“Deve essere evidenziato come la società che subentra per fusione per incorporazione non deve costituirsi nuovamente in giudizio, in quanto subentra automaticamente nella posizione processuale della società incorporata senza necessità di particolari formalità processuali”.