“Non integra l’elemento materiale della minaccia la prospettazione di una eventuale denuncia per difendersi da un comportamento ritenuto illecito, in quanto essa può essere ragionevolmente interpretata come riferita all’esercizio di azioni legali che non comportano un danno ingiusto, afferendo invece all’esplicazione di un diritto”.